| | 0 m CONSILIUL LOCAL MIROSLAVA
PROIECT DE HOTARARE NR.263 .
pentru modificarea şi completarea art.7 din Hotărârea Consiliului Local Miroslava, judetul lagi '
nr.199/24.10.2019 privind aprobarea vânzării si a preţului de vânzare a terenului in suprafață de 16.750 m.p.
- aparținând domeniului privat al comunei Miroslava, avand NC83096, Carte Funciară nr.83096, situat in
intravilan comuna Miroslava - în incinta S.C. MIROSLAVA INDUSTRIAL PARC S.R.L., comuna Miroslava,
judetul Iasi, către S.C. INOVALABEL S.R.L.
Consiliul Local al comunei Miroslava, judetul Iaşi, intrunit in şedință ordinară.
Având in vedere :
-referatul de aprobare (ca instrument de prezentare şi motivare a proiectului de hotărâre),
semnat de către inițiatorul proiectului de hotărâre, domnul primar, Niță Dan;
-raportul de specialitate întocmit de către compartimentul de resort prin care se arată
necesitatea modificării si completării art.7 din Hotărârea Consiliului Local Miroslava, judetul lagi
nr.199/24.10.2019 privind aprobarea vânzării si a pretului de vânzare a terenului in suprafață de
16.750 mp. apartinand domeniului privat al comunei Miroslava, avand NC83096, Carte Funciara
nr.83096, situat in intravilan comuna Miroslava - in incinta S.C. MIROSLAVA INDUSTRIAL
PARC S.R.L., comuna Miroslava, judetul Iaşi, către S.C. INOVALABEL S.R.L.;
_ -prevederile Legii nr.24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor
normative, cu modificările gi completirile ulterioare,
-prevederile Hotărârii Consiliului Local al comunei Miroslava, judetul laşi nr.
nr.199/24.10.2019 privind aprobarea vânzării si a preţului de vânzare a terenului in suprafață de
16.750 mp. apartinand domeniului privat al comunei Miroslava, avand NC83096, Carte Funciară
nr.83096, situat in intravilan comuna Miroslava - in incinta S.C. MIROSLAVA INDUSTRIAL
PARC S.R.L., comuna Miroslava, judetul Iasi, către S.C. INOVALABEL S.R.L.;
-prevederile art.129 alin.(1), alin.(2) lit.c), alin.(6) lit.b), art.139 alin.(2) din 0.U.G. nr.57/2019
privind Codul administrativ,
-prevederile Legii nr.,554/2004 privind contenciosul administrativ, cu modificările si
completările ulterioare; '
-prevederile Legii nr.52/2003 privind transparenţa decizională in administratia publica, cu
modificările si completările ulterioare;
Având în vedere că, articolul 7 din actul administrativ prevede:"Art.7.La data incheierii
contractului de vânzare-cumpărare a terenului menţionat la art.1 încetează efectele contractului-cadru
de administrare si de prestare servicii conexe nr.15 din 05.05.2017 încheiat intre S.C. MIROSLAVA
INDUSTRIAL PARC S.R.L $i 8.C. INOVALABEL S.R.L.", !
Având in vedere că, ulterior vânzării terenului ce face obiectul H.C.L. Miroslava, judetul lagi
nr.199/24.10.2019, contractul-cadru de administrare si de prestare servicii conexe nr.15 din 05.05.2017
încheiat intre S.C. MIROSLAVA INDUSTRIAL PARC S.R_L gi S.C. INOVALABEL S.R.L. urmează
a fi modificat si completat prin încheierea Actului aditional in acest sens, ţinând cont de noua situatie
juridică intervenită între parti,
, SEER > Primaria Comunei Miroslava, Judetul lasi Loc. Miroslava, Comuna Miroslava, Jud. lagi, CP: 707305;
'Ss mk a Sistem de Management certificat tel: 0232 295 680; fax: 0232 236 860; 0332 424 444; Cod
ef HeMGEN ig] conform ISO 9001: 2008 fiscal:4540461; e-mail secretariat@orimariamirosiava.ro,
C\Gbiriae V wyww.primariamirosiava.ro
JUDETUL IASI
I'll a i CONSILIUL LOCAL MIROSLAVA
in temeiul art.196 alin.(1) lit.a) din O.U.G. nr.57/2019 privind Codul administrativ,
Art.1.La data adoptării prezentei hotărâri, Consiliul Local Miroslava, judetul laşi aprobă
modificarea gi completarea art.7 din Hotărârea Consiliului Local Miroslava, judetul Iasi
nr. 199/24.10.2019 privind aprobarea vânzării si a pretului de vânzare a terenului in suprafaţă de
'16.750 m.p. apartinind domeniului privat al comunei Miroslava, avand NC83096, Carte Funciară
nr.83096, situat in intravilan comuna Miroslava - in incinta $.C. MIROSLAVA INDUSTRIAL
PARC S.R.L., comuna Miroslava, judetul Iasi, către S.C. INOVALABEL S.R.L., dupa cum urmează:
"Art.7. În termen de cel mult 5 zile lucrătoare de la data încheierii contractului de vânzare-
cumpărare menfionat la art.1, in forma autentică, cumpărătorul se obligă să incheie un act aditional la
contractul-cadru de administrare si de prestare servicii conexe nr.15 din 05.05.2017, pentru modificarea
in consecinti, tinand cont de noua situatie juridică intervenita intre parti".
Art.2.Restul prevederilor Hotărârii Consiliului Local al comunei Miroslava, judetul Iasi
nr.199/24.10.2019 privind aprobarea vânzării si a pretului de vânzare a terenului in suprafaţă de
16.750 m.p. aparţinând domeniului privat al comunei Miroslava, avand NC83096, Carte Funciara
nr.83096, situat in intravilan comuna Miroslava - in incinta S.C. MIROSLAVA INDUSTRIAL PARC
S.R.L., comuna Miroslava, judetul Iasi, către S.C. INOVALABEL S.R.L. rămân valabile.
Art.3.Prezenta hotărâre va fi comunicată, prin grija secretarului general al comunei, in termenul
prevăzut de lege, domnului primar-Niti Dan, compartimentului achizitii publice, compartimentului
financiar-contabil, buget, salarizare, executări silite impozite si taxe locale, compartimentului
patrimoniu, compartimentului urbanism, compartimentului cadastru&fond funciar din cadrul aparatului
de specialitate al primarului comunei Miroslava, S.C. INOVALABEL S.R.L., Instituţiei Prefectului
Judetului Iaşi pentru efectuarea controlului de legalitate, iar un exemplar se va afişa la afişierul local şi
pe site-ul instituţiei www.primariamiroslava.ro pentru aducere la cunoştință publica.
Miroslava, astăzi, 27 noiembrie 2019
FS Ape = \ Avizează pentru legalitate
a Se) Secretar general al comunei Miroslava
oD SEZ * cuja-Lenuta URSANU
Ga MiRGSLNE
penal ee Primaria Comunei Miroslava, Judetul lasi Loc. Miroslava, Comuna Miroslava, Jud. lagi, bp: 707305;
Gre Sistem de Management certificat tel: 0232 295 680; fax: 0232 236 860; 0332 424 444: Cod
Al TURT î-) conform ISO 8001: 2008 fişcal:4540461; e-mail secretariat@ primariamiroslava.ro,
Reem) av Wwww.primariamiroslava.ro
r mmuuvmvuuguuuruu
ie Re ih MIROSLAVA
! Ă i CONSILIUL LOCAL MIROSLAVA
REFERAT DE APROBARE
la Proiectul de hotărâre pentru modificarea si completarea art.7 din Hotărârea Consiliului Local Miroslava,
judetul Iasi nr.199/24.10.2019 privind aprobarea vânzării gi a pretului de vânzare a terenului in suprafață de
16.750 m.p. apartinand domeniului privat al comunei Miroslava, avand NC83096, Carte Funciară nr.83096,
situat in intravilan comuna Miroslava - in incinta S.C. MIROSLAVA INDUSTRIAL PARC S.R.L., comuna
Miroslava, judetul Iaşi, către S.C. INOVALABEL S.R.L.
Primarul comunei Miroslava, judeful laşi-Niţă Dan, in temeiul art.136 alin.(1) din 0.U.G.
nr.57/2019 privind Codul administrativ supun atentiei Consiliului Local Miroslava următoarele: .
Având în vedere:
-raportul de specialitate intocmit de către compartimentul de resort prin care se arată
necesitatea modificarii si completării art.7 din Hotărârea Consiliului Local Miroslava, judeţul Iasi
nr.199/24.10.2019 privind aprobarea vânzării si a preţului de vânzare a terenului in suprafață de
16.750 mp. apartinand domeniului privat al comunei Miroslava, având NC83096, Carte Funciară
nr.83096, situat in intravilan comuna Miroslava - in incinta S.C. MIROSLAVA INDUSTRIAL
PARC S.R.L., comuna Miroslava, judetul Iasi, către S.C. INOVALABEL S.R.L..
-prevederile Hotărârii Consiliului Local al comunei Miroslava, judeţul lagi nr.
nr.199/24.10.2019 privind aprobarea vânzării si a pretului de vânzare a terenului in suprafață de
16.750 m.p. apartinand domeniului privat al comunei Miroslava, având NC83096, Carte Funciară
nr.83096, situat In intravilan comuna Miroslava - in incinta S.C. MIROSLAVA INDUSTRIAL
PARC S.R.L., comuna Miroslava, judetul Iasi, către S.C. INOVALABEL S.R.L.;
Având in vedere că, articolul 7 din actul administrativ prevede:"Art.7.La data incheierii
contractului de vânzare-cumpărare a terenului mentionat la art.1 încetează efectele contractului-cadru
de administrare si de prestare servicii conexe nr.15 din 05.05.2017 incheiat intre S.C. MIROSLAVA
INDUSTRIAL PARC S.R.L si S.C. INOVALABEL 8.R.L.",
Avand in vedere că, ulterior vânzării terenului ce face obiectul H.C.L. Miroslava, judetul Iasi
nr.199/24.10.2019, contractul-cadru de administrare si de prestare servicii conexe nr.15 din 05.05.2017
încheiat între S.C. MIROSLAVA INDUSTRIAL PARC S.R.L si S.C. INOVALABEL S.R.L. urmează
a fi modificat si completat prin incheierea Actului aditional in acest sens, ţinând cont de noua situatie
juridică intervenită intre parti,
În temeiul prevederilor art.129 alin.(1), alin.(2) lit.c), alin.(6) lit.b), art.139 alin.(2) din 0.U.G.
nr.57/2019 privind Codul administrativ, propun gsi sustin proiectul de hotărâre pentru modificarea si
completarea art.7 din Hotărârea Consiliului Local Miroslava, judeţul Iasi nr.199/24.10.2019. privind
aprobarea vânzării si a preţului de vânzare a terenului in suprafati de 16.750 m.p. aparfinand
domeniului privat al comunei Miroslava, avand NC83096, Carte Funciară nr.83096, situat in
oneal os Primaria Comunei Miroslava, Judetul lasi Loc. Miroslava, Comuna Miroslava, Jud. laşi, CP: 707305;
Sawa Sistem de Management certificat tel: 0232 295 680; fax: 0232 236 860; 0332 424 444; Cod
isi Than 3 conform ISO 9001: 2008 fiscal:4540461; e-mail secretanat@primariamiroslava.ro,
FA _CERT | / * www. primaramiroslava.ro
JUDETUL IASI
Ai ine MIROSLAVA
i E CONSILIUL LOCAL MIROSLAVA
intravilan comuna Miroslava - in incinta S.C. MIROSLAVA INDUSTRIAL PARC S.R.L., comuna
Miroslava, județul lagi, către S.C. INOVALABEL S.R.L., pe care îl consider legal si oportun.
ŞI a nN \ : Avizează pentru legalitat
PA A P egalitate
EEÎ 4,/4"%?!!? = Secretar general al comunei Miroslava
NEIT * Ancuta-Lenuta URSANU
pat en. Primaria Comunei Miroslava, Judetul lasi Loc. Miroslava, Comuna Miroslava, Jud. lagi, CP: 707305;
/* Wé}\'â Sistem de Management ceriificat tel: 0232 295 680; fax: 0232 236 860; 0332 424 444: Cod
Cr FPNC )r;) conform ISO 9001: 2008 fiscal:4540461; e-mail secretarlat@primariamiroslava.ro,
¥\ cent y www. primariamiroslava.ro
p remtesssssssy au
m MIROSLAVA
hţi R i CONSILIUL LOCAL MIROSLAVA
RAPORT DE SPECIALITATE
Secretarul general al comunei Miroslava, judetul Iasi, aduc la cunoştinţă Consiliului Local
Miroslava, judetul Iasi următoarele:
Având in vedere prevederile Hotărârii Consiliului Local al comunei Miroslava, judeful Iasi nr.
nr.199/24.10.2019 privind aprobarea vânzării si a preţului de vânzare a terenului in suprafață de
16.750 m.p. aparţinând domeniului privat al comunei Miroslava, avand NC83096, Carte Funciară
nr.83096, situat in intravilan comuna Miroslava - in incinta S.C. MIROSLAVA INDUSTRIAL
PARC S.R.L., comuna Miroslava, judeful Iasi, către S.C. INOVALABEL S.R.L.,
Avand in vedere că, articolul 7 din actul administrativ prevede:"Art.7.La data incheierii
contractului de vânzare-cumpărare a terenului mentionat la art.1 încetează efectele contractului-cadru
de administrare si de prestare servicii conexe nr.15 din 05.05.2017 încheiat între S.C. MIROSLAVA
INDUSTRIAL PARC S.R.L si S.C. INOVALABEL S.R.L.",
Avand in vedere ca, ulterior vânzării terenului ce face obiectul H.C.L. Miroslava, judetul Iași
nr.199/24.10.2019, contractul-cadru de administrare si de prestare servicii conexe nr.15 din 05.05.2017
încheiat între S.C. MIROSLAVA INDUSTRIAL PARC S.R.L si S.C. INOVALABEL S.R.L. urmează
a fi modificat si completat prin incheierea Actului aditional in acest sens, tindnd cont de noua situafie
juridică intervenită între parti,
esie imperios necesar modificarea si completarea art.7 din Hotărârea Consiliului Local
Miroslava, judetul Iasi nr.199/24.10.2019 , in sensul ca: in termen de cel mult 5 zile lucrătoare de la
data încheierii contractului de vânzare-cumpărare mentionat la art.1, in forma autentică, cumpărătorul
se obligă să incheie un act aditional la contractul-cadru de administrare gi de prestare servicii conexe
pentru modificarea in consecinfa, ţinând cont de noua situatie juridică intervenită intre parti".
Secretar general al comunei Miroslava
Ancuta-Le URSANU
d C "Ami asum tn totalitate
espcnsabliitatea
| ---1pra legalității"
CIT IANSN Primaria Comunei Miroslava, Judetul lasi Loc. Miroslava, Comuna Miroslava, Jud. lagi, CP: 707305;
Ane Sistem de Management certificat tel: 0232 295 680; fax: 0232 236 860; 0332 424 444; Cod .
raf TANGER 3 conform ISO 9001; 2008 fiscal:4540451; e-mail secretariat@primariamiroslava.ro,
i, _CERT_ Pad www.primariamiroslava.ro
ℹ️ Acest text a fost extras automat din PDF folosind tehnologie OCR și poate conține erori minore.