Hotărâre Nr. 201
31.10.2025Hotărâre nr.201/31.10.2025 privind încetarea contractului de închiriere nr.61007/15.09.2022, încheiat între Unitatea Administrativ-Teritorială comuna Miroslava și S.C. Servicii Publice Miroslava S.R.L., cu acordul părților.
Document PDF - Hotărâre
📄
Document PDF - Hotărâre
HCL-SED-ORD-31.10.2025-NR.201.pdf
Pentru a vizualiza documentul PDF, folosește unul din butoanele de mai jos:
💡 Tip: Pe dispozitive mobile, descărcarea și deschiderea în aplicația PDF nativă oferă cea mai bună experiență.
📝 Text extras din document (OCR) Click pentru a afișa
JUDETUL IASI COMUNA pal DE
| '4 MIROSLAVA et >
' Consiliul Local H
HOTARAREA NR.201
privind incetarea contractului de inchiriere nr.61007/ 15.09.2022, încheiat intre Unitatea Administrativ-Teritorială
comuna Miroslava şi S.C. Servicii Publice Miroslava S.R.L., cu acordul partilor
Consiliul Local al comunei Miroslava, judetul Iasi, intrunit in şedinţă ordinară, in data de 31
octombrie 2025, la convocarea primarului comunei Miroslava, judetul Iasi.
Avand in vedere temeiurile juridice, respectiv prevederile:
a) art.120 gi art.121 alin.(1) si alin.(2) din Constitutia României, republicata;
b) art.7 alin.(2), art.1166, art.1270, art.1272 din Codul Civil, adoptat prin Legea nr.287/2009,
cu modificarile si completarile ulterioare;
c) art.129 alin.(1), alin.(2) lit.c), alin.(6) lit.a), art.326 alin.(4), alin.(6), alin.(8) din Ordonanata
de urgenté a Guvernului nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările
ulterioare din Ordonanta de Urgenté a Guvernului nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu
modificările si completările ulterioare:
Cu respectarea prevederilor Legii nr.24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru
elaborarea actelor normative, cu modificările şi completările ulterioare;
Luând în considerare:
-referatul de aprobare (ca instrument de prezentare si motivare a proiectului de hotărâre), semnat
de către initiatorul proiectului de hotărâre, înregistrat sub nr.5392/09.10.2025 ;
-raportul intocmit de către compartimentul achizitii publice din cadrul aparatului de specialitate
al primarului comunei Miroslava, înregistrat sub nr.5393/09.10.2025;
Ținând seama de prevederile contractului de închiriere nr.61007/15.09.2022, încheiat între
Unitatea Administrativ-Teritorială comuna Miroslava si S.C. Servicii Publice Miroslava $.R.L., având
ca obiect inchirierea terenului tn suprafaté de 142.000 m.p., aparţinând domeniului privat al comunei
Miroslava, identificat cu număr cadastral 93000, P2256/11, P1156/12, P1156/ 13, P1157, P1158,
P1093/1, intravilan sat Uricani, tarlaua 25, comuna Miroslava, judetul Iasi, teren ce se va folosi in scopul
executiei de lucrări extragere pământ pentru realizarea modelării, consolidarii, amenajarii versantului in
vederea prevenirii alunecărilor semistabilizate si eroziunii puternice,
Luand act de adresa nr.379/07.10.2025, înregistrată la Unitatea Administrativ-Teritorială comuna
Miroslava sub nr.87435/07.10.2025, prin care S.C. Servicii Publice Miroslava S.R.L. solicits incetarea
contractului de închiriere nr.61007/15.09.2022, cu acordul partilor, motivat de faptul ca, desi a depus
toate diligentele nu a obtinut permisul de exploatare gi alte avize si autorizatii necesare in vederea
derulării activitatii care face obiectul contractului,
Având in vedere că, potrivit evidentei contabile a institutici, S.C. SERVICII PUBLICE
MIROSLAVA S.R.L. figurează cu un sold de 10.603,20 lei, reprezentând obligatii financiare izvorâte
din derularea contractului, sumă care urmeaza a fi achitată integral la data încetării contractului,
intrucat potrivit Cap.10, art.10.1 lit.i) din contractul de închiriere nr.61007/15.09.2022 se
prevede: "10, INCETAREA CONTRACTULUI, 10.1. Prezentul contract de inchiriere încetează in
urmatoarele cazuri: "(...) i}- cu acordul partilor, la o data comun stabilită, cu plata la zi a chiriei; (...)";
OTT mnmmmnmnmnmmnwnmmmmnmnamn
UAT Comuna Miroslava Loc. Miroslava, Com. Miroslava, Jud. laşi, CP: 707305
Www.prirtariamiroslava.ro Str. Constantin Langa, nr.93, Tel: 0232 295 680
Cod fiscal: 4540461 Fax: 0232 236 860, 0332 424 444
secretariat@primariamiroslava.ro
JUDETUL IASI COMU N A ves
: MIROSLAVA
3 Consiliul Local
Ținând cont de faptul ca, imposibilitatea obiectivă de punere in executare a contractului,
determinată de lipsa documentatiei si avizelor necesare, constituie un motiv temeinic pentru incetarea
contractului, iar mentinerea acestuia fara posibilitatea desfăşurării obiectului închirierii nu este in
interesul niciuneia dintre parti,
Avand in vedere avizele comisiilor de specialitate organizate in cadrul Consiliului Local al
comunel Miroslava,
in conformitate cu:
-prevederile Legii nr.554/2004 privind contenciosul administrativ, cu modificările si completările
ulterioare;
-prevederile Legii nr.52/2003 privind transparenta decizională tn administratia publica, cu
modificarile si completarile ulterioare;
in temeiul art.133 alin.(1), art.139 alin.(1), alin.(3) lit.g), art.196 alin.(1) lit.a) din Ordonanta de
urgenté a Guvernului nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările si completările ulterioare,
Art.l.Începând cu data de 01 noiembrie 2025, încetează contractul de închiriere
nr.61007/15.09.2022, încheiat între Unitatea Administrativ-Teritorială comuna Miroslava şi S.C. Servicii
Pubiice Mirosiava 8.R.L., in temetul Cap.10, art.10.1 lit.) din contractul partilor.
Art.2.Începând cu data de 01 noiembrie 2025, terenul ce face obiectul contractului de inchiriere
prevăzut la art.1, revine locatorului, liber de orice sarcini, locatarul având obligatia de a achita
contravaloarea chiriei la zi, conform legii.
Art.3.Cu aducerea la indeplinire a prevederilor prezentei hotărâri, se încredințează
compartimentul achizitii publice, compartimentul cadastru&fond funciar, Serviciului financiar-contabil,
buget, salarizare, executări silite, impozite si taxe locale-şef serviciu, compartimentul patrimoniu din
cadrul aparatului de specialitate al primarului,
Art.4.(1) Împotriva prezentei hotărâri, se poate formula plângere prealabilă în termen de 30 de
zile de la data comunicării, în conformitate cu prevederile art.7 din Legea nr.554/2004 privind
contenciosul-administrativ, cu modificările şi completările ulterioare.
(2) Instanta competentă pentru solutionarea contestatiei formulată in conformitate cu
prevederile art.11 din Legea nr.554/2004 privind contenciosul administrativ, cu modificările si
completarile ulterioare, este Tribunalul Iasi-Sectia contencios administrativ si fiscal.
Art.5,Prezenta hotărâre se va comunica, prin grija secretarului general al comunei Miroslava, in
termenul prevăzut de lege, domnului primar, Serviciului financiar-contabil, buget, salarizare, executări
silite, impozite gi taxe locale-sef serviciu, compartimentului achizitii publice, compartimentului
cadastru&fond funciar, compartimentului urbanism, compartimentului patrimoniu, Serviciului
Tehnic&Investitii-sef serviciu, compartimentului proiecte din cadrul aparatului de specialitate al
primarului comunei, administratorului public al comunei Miroslava, S.C. Servicii Publice Miroslava
S.R.L. si Institutiei Prefectului Judetului Iasi pentru exercitarea controlului de legalitate, iar un exemplar
UAT Comuna Miroslava Loc. Miroslava, Com. Miroslava, Jud. lagi, CP: 707305
www. primariamirosiava.ra Str. Constantin Langa, nr.93, Tel: 0232 295 680
God fiscal: 4540461 Fax: 0232 236 860, 0332 424 444
secretariat@primariamiroslava.ro
JUDETUL IASI CO M U NA herd
2 MIROSLAVA wt?
Pies Consiliul Local 4
se va afişa pe site-ul institutiel www.primariamiroslava.ro: Monitorul Oficial Local, la secţiunea
Hotararile autoritatii deliberative.
Miroslava, astăzi, 31 octombrie 2025
PRESEDINTE DE SEDINTA
CONSILIER LOCAL
SOROAG N-GEORGE
- ety / Contrasemnează pentru legalitate
ON Ke Secretar general al comunei Miroslava
SUES NS op URSANU
UAT Comuna Miroslava Loc. Miroslava, Com. Miroslava, Jud. lagi, CP: 707305
www. primariamiroslava.ro Str. Constantin Langa, nr.93, Tel: 0232 295 680
Cod fiscal: 4540461 Fax: 0232 236 860, 0332 424 444
secretariat@primariamiroslava.ro
4 MIROSLAVA a
IS cyt Consiliul Local ,
PROCEDURI OBLIGATORII ULTERIOARE ADOPTĂRII HOTĂRÂRII CONSILIULUI LOCAL
Nr. Operatiuni efectuate Data ZZ/LL/AN Semniéitu Fa persoanei responsabile
ert. să efectueze procedura
Adoptarea hotărârii s-a facut cu majoritate} 31.10.2025 . H
D simplă X absolută a calificată? A
Comunicarea căire prefectul judeţului? 31.10.2025 ml_
5 Comunicarea, numai in cazui celei cu
caracter individual?
Hotărârea devine obligatorie® sau produce] 31-10.2025
efecte juridice", dupa caz
Extrase din Ordonanta de urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările
şi completările ulterioare:
"V Art. 139 alin. (1): "In exercitarea atributiflor ce fi revin, consiliul local adopta hotărâri, cu majoritate
absoluta sau simplă, dupa caz. (2) Prin exceptie de la prevederile alin. (1), hotărârile privind dobandirea
saul înstrăinarea dreptului de proprietate in cazul bunurilor imobile se adoptă de consiliul local cu
majorilatea calificată definită ta art. 5 lit. dd), de două treimi din numărul consilierilor locali in funcţie."
* Art. 197 alin, (2): "Hotărârile consiliului local se comunică primarului."
9) Art. 197 alin. (1), adaptat: Secretarul general 2! comunei comunică hotărârile consiliului local at
comune? prefectului in cel mult 10 zile lucrătoare de la data adoptării ...
" Art. 197 alin. (4): "Hotărârile , ,. se aduc la cunostinta publică şi se comunică, in conditiile legii, prin
grija secretarului general al comunei."
* Art, 199 alin. (1): "Comunicarea hotărârilor - cu caracter individual către persoanele cărora li se
adrescază se face in cel mult 5 zile de la data comunicării oficiale către prefect."
% Art. 198 alin. (1): "Hotărârile ... cu caracter normativ devin obligatorii de la data aducerii lor la
cunostinta publica."
® Art. 199 alin. (2): "Hotărârile ... cu caracter individual produc efecte juridice de la data comunicării
către persoancle cărora li se adresează."
TTTT mmnmnmnmnmnwnmnwnmmmmmnwnmnmmmmmnmmnmnmna
UAT Comuna Miroslava Loc. Miroslava, Com. Miroslava, Jud. laşi, CP: 707305
www. primariamirosilava.ro Sir. Constantin Langa, nr.93, Tel: 0232 295 680
Cod fiscal: 4540461 Fax: 0232 236 860, 0332 424 444
secretariat@primariamirosiava.ro
ℹ️ Acest text a fost extras automat din PDF folosind tehnologie OCR și poate conține erori minore.
Data: 31.10.2025
Fișier: HCL-SED-ORD-31.10.2025-NR.201.pdf